4. Interfaccia utente

4.1 Registro radio#

Il Radio Log è l'area principale della conversazione. Mostra messaggi ATC e pilota, pulsanti readback, pulsanti azione, timestamp se abilitati e comportamento auto-hide opzionale.

Quando l'ATC richiede un readback, il Radio Log mostra normalmente:

• Readback
• Say Again

Readback conferma l'istruzione. Say Again chiede al controller di ripetere l'istruzione corrente.

Usa il chip Radio Copilot · ON/OFF nel Radio Log per delegare il lavoro radio del pilot monitoring. Quando è attivo, Radio Copilot esegue i readback deterministici, sintonizza le frequenze di handoff assegnate, effettua le chiamate iniziali ai controller e invia i report oggettivi di pista liberata. Presentazione del piano di volo, clearance, startup, pushback, richieste taxi, attraversamento e decollo, missed approach, emergenze, deviazioni meteo e scelte di rotta restano al pilota. AutoFly ha la priorità e mostra il copilota in pausa finché il proprio lavoro radio non è concluso. Ricorda lo stato di Radio Copilot nelle Options decide se ripristinare lo stato corrente al caricamento; se è disattivato, Radio Copilot parte spento la volta successiva.

4.2 Riquadro frequenze#

Aprila da:

Plugins -> NextATC -> Frequencies selector

oppure con:

NextATC/frequency_selector_toggle

La Frequency Box elenca le frequenze utili per il contesto di partenza o arrivo: Delivery, Ground, Tower, ATIS, Approach e Center. Le frequenze non disponibili sono nascoste. Se la Frequency Box è aperta, Handoff agisce normalmente prima sulla frequenza evidenziata.

Usa Handoff Switch per cambiare la frequenza selezionata. Chiudi la Frequency Box quando vuoi che Handoff torni a gestire readback o pulsanti azione ATC.

4.3 Azioni di volo#

La tab Altitude del display di navigazione offre Request cruise altitude change quando disponibile.

Declare emergency e Cancel IFR o Cancel VFR compaiono come pulsanti di azione nel Registro radio quando le rispettive condizioni sono soddisfatte. Il flusso radio vero e proprio appare nel Registro radio, non in una finestra azione separata.

4.4 Display di navigazione#

Aprilo dal comando nel menu del plugin oppure con:

NextATC/nav_display

Il Nav Display mostra lista rotta e mappa. La tab Flight Plan offre modalità di inquadratura separate per partenza, rotta e arrivo.

Funzioni del Nav Display:

• fix di partenza, rotta, STAR, approximation, ILS e pista;
• posizione corrente dell'aeromobile;
• taxi guide corrente quando sei a terra;
• marker traffico TCAS quando il traffico è disponibile;
• contesto radar meteo quando disponibile da X-Plane;
• overlay di anteprima SID/STAR e FMS;
• zoom con rotella mouse e pan con trascinamento.
• un solo pulsante 2D/3D sotto i controlli zoom sostituisce la superficie della mappa con una vista spaziale dello stesso quadro operativo. I velivoli sono collocati alla quota corrente osservata; il profilo della rotta segue poi i vincoli SID/STAR pubblicati, le quote iniziali e di crociera assegnate e l'elevazione della pista di arrivo quando questi dati sono disponibili. Se un punto rotta non ha una quota esatta, il display stima una salita o discesa plausibile in base alla categoria del velivolo e alla distanza disponibile, compreso un finale stabilizzato, distinguendo la stima dai riferimenti di quota noti. La vista resta una mappa schematica, non un terreno o uno scenario 3D. Il TCAS esterno rimane una sola posizione osservata, senza rotta, procedura o intenzioni inventate.
• clicca il marker dell'aereo pilota o di un aereo sintetico NextATC per selezionarne la camera. Solo l'aereo pilota può essere spostato: tieni premuto il suo marker per circa mezzo secondo, poi trascinalo nella nuova posizione.
• (build Alpha) Una mappa reale di OpenStreetMap sotto la mappa e le anteprime di pista e di avvicinamento. Attivala o disattivala con MAP nella legenda dei livelli della mappa (L); l'impostazione viene mantenuta. Richiede una connessione a internet: viene scaricata solo l'area visibile sullo schermo, poi conservata per almeno una settimana nella cartella cache/maptiles del plugin. I server di OpenStreetMap vedono quindi quale area stai guardando; disattiva MAP per restare completamente offline. Dati cartografici © contributori di OpenStreetMap.
• (build Alpha) L'Airport board elenca anche il tuo volo, evidenziato, con il suo parcheggio, la pista, lo stato e l'orario stimato di partenza o di arrivo; cliccalo per tornare alla tua vista cockpit.

La mappa mantiene zoom e pan separati per ogni modalità di inquadratura. Se fai zoom su un circuito VFR o su un'area aeroporto, nascondi la finestra e la riapri, la vista viene ripristinata per la stessa modalità.

4.5 Informazioni di volo#

Flight Info è una finestra stato a schermo per il volo corrente. Mostra versione plugin, stato navigazione, rotta attiva, velocità, altitudine, altimetro, aeroporti di partenza/arrivo, stato radio, meteo e stato autopilota.

Usala per monitorare il volo e per segnalazioni. Non è necessaria per l'uso normale.

4.6 VR (build Alpha)#

In VR la radio diventa un pannello che puoi spostare e ridimensionare nel visore. Anche la finestra Flight Plan e la Parking Map di arrivo si aprono nel visore, e l'anteprima SID/STAR si apre in una finestra propria. Quando il dialog Arrival Runway si apre in volo, te lo segnalano una riga nel Radio Log e il suono delle azioni.