Guia do NextATCO guia do utilizador e as FAQ do plugin NextATC: as mesmas páginas de Ajuda e FAQ dentro do X-Plane. Guia do utilizador NextATC1. Visão geralNextATC é um plugin ATC offline para X-Plane. Gere todo o fluxo de rádio da aeronave do utilizador: submissão do plano de voo, autorização, taxi, descolagem…2. InstalaçãoDescarregue o pacote na secção Downloads de nextatc.matacchieri.eu; os builds não são publicados como ficheiros no Patreon. As atualizações seguintes chegam…3. Primeiro arranqueApós a instalação, NextATC aparece no menu do X-Plane:4. Interface do utilizadorO Radio Log é a área principal da conversa. Mostra mensagens ATC e piloto, botões de readback, botões de ação, timestamps se ativos e comportamento auto-hide…5. Submeter um plano de vooUse IFR flight para abrir o diálogo IFR Flight Plan, ou VFR flight para abrir diretamente o diálogo VFR Flight Plan. Esses controles de preparação estão…6. Fluxo de partidaEscolha Override departure runway no diálogo do plano de voo. Por padrão, o plugin usa a escolha normal de aeroporto‑e‑vento; ao selecionar outra pista, esta…7. Guia de taxi e cruzamentos de pistaQuando Draw taxi guide on ground está ativo, NextATC desenha uma rota no solo da aeronave até a pista, ponto hold‑short, ponto de cruzamento ou…8. Subida, cruzeiro e rotaApós descolagem, Tower transfere para Center salvo se o voo for curto o bastante para entrar diretamente no fluxo de chegada.9. Chegada, aproximação e aterragemAo aproximar-se do destino, NextATC constrói o caminho de chegada. Em modo manual, o diálogo Arrival Runway permite escolher:10. Aproximação falhada e emergênciasEm aproximação, o Radio Log pode oferecer uma ação missed approach. Use-a quando não puder continuar a aterragem. Tower mantém o controlo ou transfere…11. TráfegoNextATC lê tráfego TCAS publicado pelo X-Plane ou outro plugin através dos datarefs TCAS padrão do X-Plane. Se houver tráfego disponível, o Nav Display pode…12. OpçõesEscolha que monitor recebe janelas e overlays do plugin. Use Auto / Primary a menos que precise de forçar um monitor específico.13. ComandosProcure NextATC nas definições de teclado ou joystick do X-Plane.14. Voos aleatórios e instantâneos de vooGenerate Random Flight Plan no diálogo do plano de voo cria uma rota entre os aeroportos de partida e chegada introduzidos. Generate random flight no menu do…15. Ficheiros de configuraçãoConfiguração principal:16. Dados de navegação e procedimentosNextATC usa dados de aeroportos e navegação do X-Plane. Para melhor cobertura SID/STAR, mantenha o X-Plane e qualquer navdata instalada atualizados.17. Resolução de problemasVerifique que a pasta está instalada aqui:18. Limites atuais19. Checklist IFR rápido20. Checklist VFR rápido Ajuda e FAQ do NextATCTutorial rápidoTutorial guiado do primeiro vooPrimeiros passosO seu primeiro voo, passo a passoMenu e comandosOnde estão as coisas, o que carregarPlano de vooApresentar um plano, IFR vs VFR, SimBrief, indicativoPartidaAutorização, pista, SID, pushback, táxiEm rotaTransferências do Center, subida, descida, salto para waypointChegadaAproximação, STAR, aterragem, estacionamentoDados de navegaçãoDownload API, reset de login, pastaVoz e Push-to-TalkTTS, reconhecimento de voz, modos PTTFuncionalidades de IA e LLMReconhecimento de voz experimental e variação de frases com GeminiConfiguração do AzureChave, região, vozes, custoTráfegoTCAS, tráfego sintético, Bluebell, LiveTrafficVoos aleatórios e instantâneosGerar rotas, guardar estados, retomar depoisEcrã de navegaçãoMapa, perfil de descida, separadores, guia de táxiReferência de opçõesCada checkbox explicadaRelatórios de erros e pedidos de funcionalidadeEnviar registos sem credenciais, identificadores de conta nem caminhos pessoais, com imagens opcionaisResolução de problemasCoisas que correm mal, e a soluçãoUnicomComo funciona o Unicom e como escrever nele